Blog
Theaterdonner und Gemeinschaftssinn
Jeden Tag fallen in Aleppo tödliche Bomben, die Stadt ist in verschiedene Herrschaftsbereiche unterteilt: Das Assad-Regime kontrolliert den Westen der Stadt, verschiedene Rebellengruppen halten den Osten, oft nebeneinander, manchmal gegeneinander. Inmitten des täglichen Kämpfens und Tötens in der nordsyrischen Metropole arbeitet die Theatergruppe "Breadway" gerade an ihrem zweiten Stück. Zentrale…
The Razan Zaitouneh Award 2015 goes to Viyan Dakhil
The Member of Parliament Viyan Dakhil has been awarded with the Razan Zaitouneh Prize 2015. On Friday 18, 2015, the Fraternity Foundation for Human Rights organized a ceremony of honour for her in Berlin, Germany, which was considered as a bridge of fraternity between Syrian and Iraqi people. Adopt a Revolution attended the…
Bremen Peace Award: Laudation and Speech of Thanks
On November 27, 2015 Adopt a Revolution has been awarded with the International Bremen Peace Award 2015 in the category "Exemplary Initiative". The two other prize winners are the Somalian Blogger Farah Abdullahi Abdi and the Irish mediator Mary Montague. Read here the laudatory speech and our speech of thanks!…
Ein Ende der Fassbomben ist der Anfang einer politischen Lösung
Wir haben eine 4-seitige Zeitungsbeilage über Syrien veröffentlicht und richten den Blick auf diejenigen, die weiterhin im Land für Zukunftsprojekte eintreten. Die AktivistInnen streiten vor Ort weiter gegen die Unterdrückung der Diktatur und den Terror der Dschihadisten – für ein Leben in Freiheit und Würde. Ein Kommentar von Haid Haid…
Bremer Friedenspreis: Laudatio und Dankesrede
Am 27. November 2015 wurde Adopt a Revolution Internationale Bremer Friedenspreis 2015 in der Kategorie "Beispielhafte Initiative" verliehen. Die beiden anderen PreisträgerInnen sind der somalische Blogger Farah Abdullahi Abdi und die irische Mediatorin Mary Montague. Lesen Sie hier die Laudatio von Ivesa Lübben und unsere Dankesrede! In ihrer beeindruckenden Laudatio zeichnet…
Raqqa is Being Slaughtered Silently bekommt den International Press Freedom Award
Im April 2014 haben sich syrische Aktivist_innen in Raqqa zusammen geschlossen, um die Verbrechen von Daesh (Daesh ist das arabische Akronym für al-Dawla al-Islamiya fi-l Iraq wa-l-Sham, was sich als "Islamischer Staat im Irak und der Levante" übersetzen lässt; mehr zur Verwendung des Akronyms hier) zu dokumentieren und öffentlich zu machen.…
145 Abgeordnete stimmen gegen Kriegseinsatz
Votum im Bundestag: Linke und Grüne kritisierten Tempo der Entscheidung / Hunderte sagen: »Make Love Not War« bei Protest gegen Einsatz der Bundeswehr an Anti-IS-Koalition / Klage gegen Syrieneinsatz in Karlsruhe möglich? Zum Beitrag
Newsletter zum Syrieneinsatz der Bundeswehr
Die kurze Zusammenfassung: Der Bundeswehreinsatz in Syrien ist plan- und ziellos. Das Land braucht weniger Bomben, nicht mehr! Genau das fordern unsere PartnerInnen aus der syrischen Zivilgesellschaft mit ihrem Aufruf "Planet Syrien". Friedensaufruf stärken! . LiebeR LeserIn, dieser Newsletter ist anders. Denn während wir diese Zeilen schreiben, beschließt der Bundestag…
Bundeswehr in Syrien: Hilflosigkeit statt Politik
Scharfe Kritik am Bundestagsbeschluss / Zivile syrische Aktivsten: „Nicht noch mehr Bomben!“ / Kampf gegen Dschihadisten erfordert Schutz von ZivilistInnen – überall in Syrien Berlin, 04. Dezember 2015. Scharfe Kritik übt Adopt a Revolution an der bevorstehenden Entscheidung des Bundestags zum Einsatz bewaffneter deutscher Streitkräfte „zur Verhütung und Unterbindung terroristischer…
Kleine Fußballclubs auf dem Weg zu einem freien Sport
von Mansour Hussain / Übersetzung: Benjamin Vrucak Aus Begeisterung für den Sport und aufgrund der Abhängigkeit von den sportlichen Institutionen des Systems gründeten Sportler und oppositionelle Spieler zu Beginn des Jahres 2014 die „Organisation für Jugend und Sport“, die auf den Gesetzen des freien Sportverbandes beruht, der im Jahr 2013 in…
